Mode independent parsing
[计] 模式无关分析, 方式无关分析
🧩 词语组成解析
mode
[məud]
n. 方式;状况;时尚，风尚;调式;
independent
['ɪndɪ'pɛndənt]
adj. 自主的;不相关连的;无党派的;不相干的人所做的（或提供的）;
n. 独立自主的人;无党派人士;
in不+depend依靠+ent...的 → 不依靠的 → 独立的
[计] 语法分析, 剖析
🗣️ 情景例句
and I thought ... maybe ...
我觉得……也许……
Travel east or travel west, a man's own home is still the best.
走到东，走到西，最好还是到家里。
Thousands joined him when he led a march to the coast, with the purpose of making a little salt when he reached the sea.
为了生产一点盐，他带领游行队伍向海滨前进，当他们到达海滨时，成千上万的人参加了进来。